【菲律宾游学生活】购物结账常用的英语

1179

菲律宾游学常用英语

/菲律宾游学常用英语/英语是菲律宾的通用语言,当地人都会日常生活英语。菲律宾人特别喜欢逛超市,当地大大小小的超市数不胜数,不管是生活娱乐还是购物都非常方便。

菲律宾游学期间肯定要去超市添置生活用品或是购买土特产,那么结账的时候,询问别人“是否在排队”或是“我需要口袋”这些如何用英语表达呢?

今天就小编整理了超市结账时经常会用到的一些英语表达。正在菲律宾游学的学员们不妨趁着周末去超市实战一番,加深记忆。国内的小伙伴们也可以收藏起来,以备不时之需!

【 菲律宾游学常用英语 】情景1:排队时

菲律宾游学常用英语

排队结账的时候,如果不清楚前面的顾客是否在排队的时候,一般我们都会上前问一句:“(请问)您在排队吗?”对吧。

用英语我们可以这样表达:

 

Are you in the queue?

Is this a line?


上一位顾客结完账后,

收银员会招呼下一位顾客结账:

Who’s next?下一个顾客是哪位?

Next, please!请下一位顾客结账。

虽然不用回答,还是有必要熟悉一下这个情况下的常用句,不然听不懂傻站着就很尴尬……

【 菲律宾游学常用英语 】情景2:确认金额

菲律宾游学常用英语

 

收银员告知消费金额的常用表达:

That comes to …(price), please.
The total is …(price).
That’s …(price), please.
(总共xxx元)


如果没有听清需要麻烦收银员重复

可以说:

 

Could you repeat that again?
(我没有听清)您可以再说一遍吗?

Sorry, how much is it?
不好意思?(我没有听清)这个多少钱?

♦♦例文:
-That comes to forty nine (peso).
一共49比索。

-Sorry, how much is it?
不好意思?(我没有听清)这个多少钱?
-Forty nine pesos.
49比索。
-OK.
好的。

 

主动询问收银员金额的表达:

 

How much in total?总共多少钱?

How much do I pay?我需要支付多少钱?

How much is it?这个多少钱?

【 菲律宾游学常用英语 】情景3:支付方式

菲律宾游学常用英语 | 在菲言菲-菲律宾游学生活分享网站 | 2019年5月7日

  • 确认支付方式

 

告知消费金额后

收银员会确认支付方式:

How would you like to pay?
您如何支付?

Will that be cash or credit?
您是用现金还是刷卡支付?


 

对应的回答:

 

I’ll pay in cash.
现金支付。

I’ll pay by card.
刷卡支付。

  • 其他支付方式

询问收银员

是否可以用其他支付方式:

 

Do you take cheques / credit cards / cash?

Can I pay by cheque / credit card / cash, please?
可以使用支票/信用卡/现金支付吗?

可能的回复有:

We take / accept visa credit card.
本店支持visa信用卡支付。

Sorry, we don’t accept cheques/ credit cards/ cash.
抱歉,本店不支持支票/信用卡/现金支付。

I’m afraid we take cash only.
本店只支持现金支付。

  • 刷卡支付

 

关于信用卡支付操作的英语表达:

 

Put your card into the machine, please.
请将信用卡插入机器。

Enter your PIN, please.
请输入密码。

♦♦例文:
-How would you like to pay?
您如何支付?
-I’ll pay by card.
刷卡支付。

-Will that be cash or credit?
您是用现金还是信用卡支付?
-I’ll pay in cash.
现金支付。

-How would you like to pay?
您如何支付?
-Do you take credit cards?
可以用信用卡吗?
-We take / accept visa credit card.
本店支持visa信用卡。
-Then, credit card, please.
好的,我刷卡支付。

【 菲律宾游学常用英语 】情景4:付款后

菲律宾游学,常用英语

  • 询问发票

结账后,如果需要发票,这时候可以使用:

Could I have a receipt, please?
可以给我发票吗?

♦♦例文:
-Could I have a receipt, please?
可以给我发票吗?
-Sure. Here you go.
当然,请收好。

  • 积分卡

和国内的超市一样,菲律宾的超市也会推出积分卡,叫做“member’s card”或“loyalty card”。

 

相关的常用表达有:

 

Do you have a loyalty card / member’s card / point card?
有积分卡吗?
Would you like to make a loyalty card / member’s card / point card?
需要办理积分卡吗?

♦♦例文:

-Do you have a loyalty card?
有积分卡吗?
-No, I don’t.
没有。
-Would you like to make a loyalty card?
需要办理一张吗?
-No, thank you.
不用了,谢谢。

  • 购物袋

 

需要购物袋时:

 

Could you put that in a bag?
可以麻烦您帮我装进口袋吗?

May I have a bag?
可以要一个口袋吗?


收银员询问是否需要口袋:

Would you like a bag?
您需要口袋吗?

♦♦例文:
-Would you like a bag?
您需要口袋吗?
-Yes, please.
需要,麻烦您了。

  • 包装

在菲律宾的超市买了伴手礼后,如果需要包装就去服务台。有的超市是提供免费包装服务,而有的超市要收取包装费。

 

工作人员询问:

 

Would you like me to gift wrap it for you?

Would you like that gift wrapped?需要我帮您包装吗?


主动询问是否可以包装:

Could you please wrap this as a gift?
可以帮我包装一下吗?送礼用。

♦♦例文:
-Could you please wrap this as a gift?
可以帮我包装一下吗?送礼用。
-Certainly.
非常乐意。

最后

菲律宾游学,常用英语

结账完毕,包装完成或是给了发票后,

收银员最后一般都会问一句:

 

Can I help you with anything else?

Will that be all?(其他还有什么需要帮忙的吗?)

如果没有,则回答:

That’s it for today.
没有了。

That’s all, thanks.
没有了,谢谢。

或者:

Thank you. Have a good day!
谢谢,祝您生活愉快!

 

♦♦例文:
-Can I help you with anything else?
其他还有什么需要帮忙的吗?
-That’s all, thanks.
没有了,谢谢。
-Thank you. Have a good day!
谢谢你,祝您生活愉快!
-You too!
您也是!

总结

在菲律宾游学的学员们可能已经发现了,菲律宾人们友善热情,总是笑脸相迎。在这南国艳阳之下,自己的心情不知不觉也会受到影响变得活泼灵动了起来。平时在学校里好好学习,周末也给自己放个假去到校园之外,感受阳光和菲律宾人民的笑颜吧!如此,也可以将课堂上学习的知识,或是像本文中这样实用的英语表达运用到实际中。这也是菲律宾游学的乐趣所在不是吗?

而计划菲律宾游学的朋友们还在等什么呢?赶快打包行李拥抱这片南国的热情,将“学”与“游”相结合,还有各种丰富的海上娱乐活动等待着您哦!

菲律宾游学常用英语 | 在菲言菲-菲律宾游学生活分享网站 | 2019年5月7日更多精彩内容:菲律宾游学课堂上的10个必备短语!